¡Erodeus rompe barreras otra vez! Primer RPG Maker MZ empaquetado en Electron: The Shimmering Horizon and Cursed Blacksmith ya en español

 ¡Qué momento, gente! Acabo de completar otro desafío que me tenía dando vueltas: traducir y empaquetar un juego hecho en RPG Maker MZ pero distribuido como app Electron (basado en Chromium). Estos títulos son un dolor de cabeza técnico – archivos embebidos, dependencias raras, y el empaquetado hace que extraer y parchear sea más complicado que un RPG Maker clásico. Pero lo logré, y con eso abro la puerta a más juegos de este estilo que antes dejaba pasar.

El primer título que cae en esta nueva etapa es The Shimmering Horizon and Cursed Blacksmith un roguelike Souls-like con forja de armas y un toque NSFW fuerte de femdom y monster girls. Desarrollado por Ason (el mismo de Cage of Succubi), salió en DLsite y Steam en 2025, y ya tiene comunidad fiel en F95zone.

¿De qué va este juego? 

Sos un herrero maldito que perdió la memoria y despierta en un mundo hostil. Tu misión: forjar armas legendarias con materiales recolectados, adentrarte en mazmorras que cambian cada vez (roguelike puro), y recuperar recuerdos mientras enfrentás combates brutales al estilo Souls-like. Cada run es un riesgo: armas se rompen, enemigos te castigan, y las derrotas traen... consecuencias muy intensas.

El gameplay combina exploración, crafting on-the-fly (forjás armas nuevas con lo que encontrás), progresión Souls-like (muerte = pérdida pero aprendizaje), y escenas NSFW con femdom, monster girls, Live2D animado y voces japonesas completas. Es desafiante, adictivo y recompensa la experimentación – perfecto para fans de roguelikes con un twist lewd.

¿Por qué esto es un hito enorme para Erodeus?

• Antes me limitaba a motores más simples o paquetes estándar.
• Ahora, dominar RPG Maker MZ + Electron significa que puedo traer juegos premium que usan este setup (más fluidos, mejores gráficos, animaciones Live2D).
• Más variedad: roguelikes Souls-like, dungeon crawlers con femdom/corrupción, y títulos que no siempre llegan traducidos rápido al español.
• Y lo clave: ya está 100% en español (texto completo, adaptado a las mecánicas, escenas bien traducidas).

Esto es solo el comienzo: ya estoy mirando otros MZ empaquetados que valen oro. Erodeus sigue creciendo, y vos sos parte de eso.

¿Te animás a forjar tu destino en el horizonte brillante y descubrir qué maldiciones te esperan en las mazmorras? 🔥

¡Pasate YA por Erodeus y baja el parche en español! https://erodeus.xyz/rj309598-femdom-espanol/

Es la forma más fácil y segura de probar este roguelike NSFW. Unite a la comunidad para enterarte cuando salgan los próximos (más Electron, más MZ, más hito).

¿Ya lo probaste o vas a arrancar ahora? Contame en los comentarios qué te pareció el forging o las mazmorras (sin spoilers heavy). ¿Querés más de roguelikes con femdom o que siga rompiendo motores nuevos? Decime y lo hacemos.

¡Gracias por bancar Erodeus! Esto va para arriba. 😏

Nos vemos en el próximo update,